[기초 태국어 정보] 당신은 어떤 면에 능통한가요? ㉑

[파이트타임즈] 태국 현지에서 상대방의 특기를 묻고, 이에 대해 답할 수 있는 표현에 대해 알아보겠습니다.

Q : 당신은 어떤 면에 능통한가요? (쿤 미 쾀 참난 단 나이 방 크랍/카)

A : 무에타이와 킥복싱 (방면)입니다(탕단 무워이 타이 래 킥복싱 크랍/카)

참고로, 태국어로 '취미(hobby)는 '응안 아디렉' 이라고 발음하며, 취미를 묻는 표현은 지난 11회차([기초 태국어 정보] 취미를 묻는 표현 ⑪)에서 소개한 바 있습니다.

◆ 태국어 용어 정리

* 단 (ด้าน) = 방면

* 참난 (ชำนาญ) = 숙련되다, 노련하다, 정통하다

* 래 (และ) = 그리고

* 킥복싱(คิกบ๊อกซิ่ง) = 킥복싱

* 무워이 타이(มวยไทย) = 무에타이